Video

Better Subtitling with SWS v2.6.0 and Custom EEL Scripts

X-Raym Reaper GitHub

This entry is part 3 of 3 in the series Le Sous-Titrage Facile avec Reaper

Until now, subtitling with REAPER, with the help of the famous community-made SWS extensions, could leave you some doubts. It was both extremely efficient for defining timecodes, and frustrating because some basic functions were missing. Worst, certain things were a bit buggy, and we also have to use external softwares. Forget all of this, REAPER […]

Quick and Easy Subtitling from a Transcript using Reaper and Subtitle Workshop

ReaperSubtitles

This entry is part 2 of 3 in the series Le Sous-Titrage Facile avec Reaper

In my article A Detailed Guide to Subtitling with Reaper, I described different ways to writte subtitles easily and quickly, with the DAW Cockos Reaper. Because my first article is one of the most viewed on my website, I decided to push the thing even further, and to show you a practical exemple, in reel […]

A Detailed Guide to Subtitling with Reaper

subtitles-featuredImage2

This entry is part 1 of 3 in the series Le Sous-Titrage Facile avec Reaper

Subtitling has always been long and hard… The thing is that it can’t really be automated. You have to define timecode yourself, rewritte the scenario… Unless that Reaper, our favorite DAW, is capable to help us on some parts of the process ? Yes, imagine, if you could prepare the subtitles of a project with the […]